A contact group is an entity to group related contacts/users. You may also consider a contact group as a company that have user/contacts grouped underneath.
PermalinkYes, multiple contact groups can be mapped to a contact. By default, this feature is disabled. To enable, go to Admin > General Settings and enable the settings to allow a contact to be a part of multiple contacts.
PermalinkCompany